"Karleby, gateway midt i Finland, udstråler søfartens og handelens historie. Det er let at stifte bekendtskab med seværdighederne i denne by, der ligger ved havet: du kan selv gå dig en tur og besøge for eksempel Neristan, den gamle træby - du skal bare følge den røde stribe malet på fortorvene! I Karleby befinder du dig midt i historiske minder. Kom og studere den engelske barkasse, verdens første rulleskøjter eller bese pedagogio, den elementære skole. Om sommeren kan du holde en aktiv ferie bl.a. ved at spille golf, sejle eller padle."

dansk insändare 

Näringslivet

Karleby är en industri- och handelsstad. Storindustrin har kraftigt påverkat stadens tillväxt. Storindustrin representeras på orten av Kokkola Chemicals Ab samt av fabrikerna Outokumpu och Kemira. Textil- och läderindustrin är fortfarande vital i Karleby. Karleby är också landskapets köpcentrum med livlig affärsverksamhet.

Karleby finns mycket varierande övernattningsmöjligheter, av vilka var och en fritt kan välja enligt egen smak och vad plånboken tillåter. Utöver hotellövernattningar rekommenderar vi speciellt för grupper på temautflykt en naturnära övernattning vid havsstranden, invid Sandstrandsvägen som kantas av gamla magnifika villor. Där kan man under en kvällspromenad inandas den friska havsluften och sätta sig på en bänk och förnimma det förgångna villaparadisets nostalgiska fridfulla atmosfär. Platsen passar även för skolningstillfällen med planerat program och för vuxengrupper intresserade av naturaktiviteter. Övernattningen äger rum i områdets stugor, som i huvudsak byggdes för några år sedan och är väl utrustade.

Övernattning, morgonmål, bastu, sängkläder, simmöjlighet. 

Matservice, övernattning för 1-3 personer, familjeövernattning för 6 personer/stuga, mötes- och bastuutrymmen, havs- och fiskeutflykter

Övernattning, rikligt morgonmål, morgonbastu och simning, bilplats, biljett till nattklubben Calle. 

Hotellet har 6 rum för rörelsehindrade, 4 familjerum, 5 allergirum och 61 rökfria rum. Kaarle har bastu, turkisk bastu och swimmingpool. Sommartid en solig gatuterrass.

Övernattning, rikligt buffetmorgonmål, morgonbastu, fri entre till hotellets kvällsrestauranger.

Hotellet har tre bastun och brasrum, 16 rökfria rum, 4 familjerum samt terrass sommartid.

Övernattning, morgonmål, naturstig, simmöjligheter om sommaren. 

Guidad naturstig, fågel-, natur- och äventyrsutflykter, mötesutrymmen av olika storlek, catering med utskänkningsrätt, kvällsprogram och fester, strandbastu samt t.ex. utbildning i teamarbete och upplevelsepedagogik. 

Övernattningsplatserna samt mötesutrymmena är begränsade under sommaren på grund av läger- och ungdomsverksamhet.

Tel (06) 862 9120